This question was my original research topic. I chose 3 translators: Abdul Hakim, Mirza Abul Fazl, and the third one, Sir Muhammad Zafarullah Khan (He was one of the fathers of the state of Pakistan). Sir Zafarullah Khan was a very important member of the Indian Qadyanism Association in 1930`s. And in my other 2 parts of questions I described Mr. Hakim, and Mr. Abul Fazl. So of these 3 is there any difference in their way of translating the Holy Qur'an?